La collection

Les timbres à 65, 75 et 85 möngös et 1,40 tugrik, de même que le premier bloc, illustrent le conte de Mark Twain (1835-1910) "La célèbre grenouille sauteuse du comté de Calaveras", écrit en 1867. L'animal est présent sur les 3 derniers timbres et le bloc, mais seulement nommé sur le premier.

Chaque année, le comté de Calaveras (Californie, Etats-unis) organise un concours de saut de grenouille, le "Jumping Frog Jubilee", en l'honneur de l'oeuvre de Mark Twain.

Ce conte pourrait avoir été inspiré par la grenouille à pattes rouges de Californie (Rana draytonii), réputé être l'amphibien meilleur sauteur, pouvant sauter jusqu'à 6 mètres. 

Jim Smiley est un parieur compulsif, pariant sur les choses les plus incongrues, sur le mort d'une personne comme sur son chien, et même sur des oiseaux. Un jour, un étranger est d'accord pour parier 40 dollars que la grenouille de Jim, nommée Dan'l Webster, peut être battue au saut. Pendant que Jim va chercher une grenouille pour son adversaire, celui-ci fait avaler des plombs à Dan'l Webster qui, alourdie par le poids, ne peut plus sauter. Jim perd le pari, mais, se rendant compte de la supercherie, il se met à la poursuite de l'étranger.

Feuillet: Dryophytes andersonii, une rainette dont la légende indique Pseudacris regilla et une rainette du Pacifique (Pseudacris regilla)

En bordure se trouvent aussi une grenouille verte (Pelophylax esculentus) et une grenouille arboricole mexicaine (Smilisca baudinii)

Bloc: une grenouille verte (Lithobates clamitans)

En bordure se trouvent aussi une rainette verte d'Amérique du Nord (Dryophytes cinereus) et une grenouille à pattes rouges de Californie (Rana draytonii)